<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="wordpress/2.3.1" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>
<channel>
	<title>Comments on: CareTuco es la traducción literal de facebook</title>
	<link>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/</link>
	<description>Radio Blog</description>
	<pubDate>Sun, 12 Oct 2008 08:34:49 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.3.1</generator>
		<item>
		<title>By: 4895729fcf</title>
		<link>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-310</link>
		<dc:creator>4895729fcf</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Aug 2008 08:56:31 +0000</pubDate>
		<guid>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-310</guid>
		<description>&lt;strong&gt;4895729fcf...&lt;/strong&gt;

4895729fcf...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><strong>4895729fcf&#8230;</strong></p>
<p>4895729fcf&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Mencho Candela</title>
		<link>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-288</link>
		<dc:creator>Mencho Candela</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 05 Jul 2008 03:00:52 +0000</pubDate>
		<guid>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-288</guid>
		<description>Es un mundo virtual en el que todo sucede deprisa, en que todo cambia además continuamente y en el que basta hacer clic con el ratón del computador para poner fin a una relación

Un mundo de redes sociales en el que uno puede borrar su propio perfil si es que no le gusta, y cambiar en un santiamén su identidad por otra más aceptable.

Las personas acostumbradas a la velocidad de las relaciones sociales en internet pueden encontrar aburrido el mundo actual, lo que podría llevarlos a comportamientos más extremos en busca de excitaciones.
 
Cuando uno no ve la expresión de la otra persona, su lenguaje corporal ni oír las sutiles alteraciones en la voz, es lógico que cambie su forma de percibir esa interacción.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Es un mundo virtual en el que todo sucede deprisa, en que todo cambia además continuamente y en el que basta hacer clic con el ratón del computador para poner fin a una relación</p>
<p>Un mundo de redes sociales en el que uno puede borrar su propio perfil si es que no le gusta, y cambiar en un santiamén su identidad por otra más aceptable.</p>
<p>Las personas acostumbradas a la velocidad de las relaciones sociales en internet pueden encontrar aburrido el mundo actual, lo que podría llevarlos a comportamientos más extremos en busca de excitaciones.</p>
<p>Cuando uno no ve la expresión de la otra persona, su lenguaje corporal ni oír las sutiles alteraciones en la voz, es lógico que cambie su forma de percibir esa interacción.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Mencho Candela</title>
		<link>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-276</link>
		<dc:creator>Mencho Candela</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 21 Jun 2008 21:02:11 +0000</pubDate>
		<guid>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-276</guid>
		<description>Mark Zuckerberg, Peter Thiel y Jim Beyer crearon Facebook para facilitar la interacción virtual de un individuo con sus amigos. La filosofía de Beyer es hacer dinero con las relaciones humanas, de modo que cada vez que una persona entra a Facebook recibe una gran cantidad de publicidad, camuflada en las aplicaciones. Su éxito no solo la ha convertido en el 'Windows' de las redes sociales, sino que ha aumentado el valor de sus acciones con cada clic. Por otra parte, todo el material que se monte en la página personal (fotos, texto, etc.) puede ser usado por Facebook a su antojo. Y aquí comienzan los problemas.

Además de invasiones de la privacidad, resulta alarmante el bajo control que hay frente a los grupos que crean los usuarios, apelan a ataques raciales y epítetos personales. Todo, bajo la sombra protectora de Facebook.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Mark Zuckerberg, Peter Thiel y Jim Beyer crearon Facebook para facilitar la interacción virtual de un individuo con sus amigos. La filosofía de Beyer es hacer dinero con las relaciones humanas, de modo que cada vez que una persona entra a Facebook recibe una gran cantidad de publicidad, camuflada en las aplicaciones. Su éxito no solo la ha convertido en el &#8216;Windows&#8217; de las redes sociales, sino que ha aumentado el valor de sus acciones con cada clic. Por otra parte, todo el material que se monte en la página personal (fotos, texto, etc.) puede ser usado por Facebook a su antojo. Y aquí comienzan los problemas.</p>
<p>Además de invasiones de la privacidad, resulta alarmante el bajo control que hay frente a los grupos que crean los usuarios, apelan a ataques raciales y epítetos personales. Todo, bajo la sombra protectora de Facebook.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: multiplo</title>
		<link>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-257</link>
		<dc:creator>multiplo</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Jun 2008 22:31:07 +0000</pubDate>
		<guid>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-257</guid>
		<description>Reparticiones públicas como el departamento de Estado, el departamento de Defensa, la Agencia de EEUU para el Desarrollo Internacional (US Agency for International Development, USAID), el Fondo Nacional para la Democracia (National Endowment for Democracy, NED), el Consejo Superior de Radiodifusión (Broadcasting Board of Governors, BBG) y el Instituto de EEUU para la Paz (US Institute for Peace, USIP), financian el "desarrollo de los medios" en más de 70 países.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Reparticiones públicas como el departamento de Estado, el departamento de Defensa, la Agencia de EEUU para el Desarrollo Internacional (US Agency for International Development, USAID), el Fondo Nacional para la Democracia (National Endowment for Democracy, NED), el Consejo Superior de Radiodifusión (Broadcasting Board of Governors, BBG) y el Instituto de EEUU para la Paz (US Institute for Peace, USIP), financian el &#8220;desarrollo de los medios&#8221; en más de 70 países.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: uvaldo</title>
		<link>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-255</link>
		<dc:creator>uvaldo</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Jun 2008 01:21:28 +0000</pubDate>
		<guid>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-255</guid>
		<description>es cierto, eso de lo comercial y lo otro, igual me parece genial que cuenten sobre los problemas del congo asi uno se entera de rebote de cosas mas importantes, que claro, a la larga, son parte de todo, como el facebook... una cosa es cierta, uno hace de el lo que quiere creo yo, si se deja engatuzar y compra cosas ya es porque asi es uno, creo que sitios sin propaganda ya no quedan muchos hoy en dia, ni en la computadora, ni en la calle, ni en la tele, toca ser mas pilas y darse cuenta si a uno le estan afectando, no creo que sea una cuestion de izquierda o derecha como dijo libertario, es muy facilista resumir asi las cosas</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>es cierto, eso de lo comercial y lo otro, igual me parece genial que cuenten sobre los problemas del congo asi uno se entera de rebote de cosas mas importantes, que claro, a la larga, son parte de todo, como el facebook&#8230; una cosa es cierta, uno hace de el lo que quiere creo yo, si se deja engatuzar y compra cosas ya es porque asi es uno, creo que sitios sin propaganda ya no quedan muchos hoy en dia, ni en la computadora, ni en la calle, ni en la tele, toca ser mas pilas y darse cuenta si a uno le estan afectando, no creo que sea una cuestion de izquierda o derecha como dijo libertario, es muy facilista resumir asi las cosas</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Mencho Candela</title>
		<link>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-247</link>
		<dc:creator>Mencho Candela</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Jun 2008 11:42:55 +0000</pubDate>
		<guid>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-247</guid>
		<description>Facebook se promociona a si misma como una herramienta de utilidad social, pero también está involucrada en actividades comerciales, como es el caso de la publicidad direccionada. Los usuarios deben estar al tanto de que cuando abren una cuenta en Facebook también están aceptando compartir su información personal con las empresas publicitarias.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Facebook se promociona a si misma como una herramienta de utilidad social, pero también está involucrada en actividades comerciales, como es el caso de la publicidad direccionada. Los usuarios deben estar al tanto de que cuando abren una cuenta en Facebook también están aceptando compartir su información personal con las empresas publicitarias.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Mencho Candela</title>
		<link>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-238</link>
		<dc:creator>Mencho Candela</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 31 May 2008 20:22:06 +0000</pubDate>
		<guid>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-238</guid>
		<description>m um comunicado, o Facebook disse que se orgulha "dos avançados controles que oferecemos aos nossos usuários sobre suas informações pessoais".

"Nós acreditamos que essa é uma razão importante pela qual 40% dos canadenses na internet usam nossos serviços", disse o site.

"Nós revisamos a reclamação e descobrimos que contém sérios erros factuais, principalmente a negligência de que quase todos os dados do Facebook são compartilhados voluntariamente entre os usuários."

A comissária canadense para Privacidade, Jennifer Stoddart, terá um ano para analisar a reclamação e agir.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>m um comunicado, o Facebook disse que se orgulha &#8220;dos avançados controles que oferecemos aos nossos usuários sobre suas informações pessoais&#8221;.</p>
<p>&#8220;Nós acreditamos que essa é uma razão importante pela qual 40% dos canadenses na internet usam nossos serviços&#8221;, disse o site.</p>
<p>&#8220;Nós revisamos a reclamação e descobrimos que contém sérios erros factuais, principalmente a negligência de que quase todos os dados do Facebook são compartilhados voluntariamente entre os usuários.&#8221;</p>
<p>A comissária canadense para Privacidade, Jennifer Stoddart, terá um ano para analisar a reclamação e agir.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Mencho Candela</title>
		<link>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-237</link>
		<dc:creator>Mencho Candela</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 31 May 2008 20:20:36 +0000</pubDate>
		<guid>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-237</guid>
		<description>Um grupo canadense fez uma reclamação formal contra o site de relacionamentos Facebook por supostas violações de leis de defesa da privacidade. O grupo Clínica Canadense de Políticas de Internet e Interesse Público listou 22 violações às leis do Canadá que o site estaria cometendo.

A base da reclamação é que o Facebook coletaria informações sensíveis de seus usuários e as passaria adiante sem permissão.

O grupo diz ainda que o site não alerta seus usuários sobre como as informações estão sendo usadas e não destrói dados de forma satisfatória depois que contas são fechadas.

"Nós escolhemos focar no Facebook porque é o site de relacionamentos mais popular aqui no Canadá e porque atrai adolescentes que não percebem os riscos envolvidos em expor seus detalhes pessoais online", dissse Phillipa Lawson, diretora do grupo.

A reclamação foi feita depois que estudantes do grupo analisaram as práticas do Facebook como parte de um curso e identificaram ações que aparentavam violar a lei canadense de proteção da privacidade.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Um grupo canadense fez uma reclamação formal contra o site de relacionamentos Facebook por supostas violações de leis de defesa da privacidade. O grupo Clínica Canadense de Políticas de Internet e Interesse Público listou 22 violações às leis do Canadá que o site estaria cometendo.</p>
<p>A base da reclamação é que o Facebook coletaria informações sensíveis de seus usuários e as passaria adiante sem permissão.</p>
<p>O grupo diz ainda que o site não alerta seus usuários sobre como as informações estão sendo usadas e não destrói dados de forma satisfatória depois que contas são fechadas.</p>
<p>&#8220;Nós escolhemos focar no Facebook porque é o site de relacionamentos mais popular aqui no Canadá e porque atrai adolescentes que não percebem os riscos envolvidos em expor seus detalhes pessoais online&#8221;, dissse Phillipa Lawson, diretora do grupo.</p>
<p>A reclamação foi feita depois que estudantes do grupo analisaram as práticas do Facebook como parte de um curso e identificaram ações que aparentavam violar a lei canadense de proteção da privacidade.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Mencho Candela</title>
		<link>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-224</link>
		<dc:creator>Mencho Candela</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 May 2008 12:40:23 +0000</pubDate>
		<guid>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-224</guid>
		<description>La división de actividades en Internet de Microsoft perdió 745 millones de dólares en los primeros nueve meses de su actual año fiscal, pese a los miles de millones de dólares que el grupo ha invertido en ella.

Mientras tanto, Google ganó 1.300 millones de dólares sólo en los tres primeros meses de 2008.

Yahoo, por su lado, logró en este mismo periodo multiplicar por cuatro su beneficio neto, hasta alcanzar los 542 millones de dólares, frente a los 142 millones de dólares obtenidos en el mismo trimestre del año anterior.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>La división de actividades en Internet de Microsoft perdió 745 millones de dólares en los primeros nueve meses de su actual año fiscal, pese a los miles de millones de dólares que el grupo ha invertido en ella.</p>
<p>Mientras tanto, Google ganó 1.300 millones de dólares sólo en los tres primeros meses de 2008.</p>
<p>Yahoo, por su lado, logró en este mismo periodo multiplicar por cuatro su beneficio neto, hasta alcanzar los 542 millones de dólares, frente a los 142 millones de dólares obtenidos en el mismo trimestre del año anterior.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Mencho Candela</title>
		<link>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-202</link>
		<dc:creator>Mencho Candela</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 10 May 2008 18:29:51 +0000</pubDate>
		<guid>http://radiolaluna.com/blogs/multiplo/2008/02/08/caretuco-es-la-traduccion-literal-de-facebook/#comment-202</guid>
		<description>Un juzgado de los Angeles ha resuelto condenar a los administradores de uno de los motores de búsqueda de torrents más usados de la Red, al pago de indemnizaciones por valor de 110 millones de dólares a la MPAA, la voraz Asociación Cinematográfica de Estados Unidos por “facilitar las descargas ilegales de películas y series de televisión”.

El juez condena al buscador al pago de 30.000 dólares por violación de derechos de autor para cada uno de los 3.699 cargos de la demanda, lo que totaliza un importe superior a los 110 millones de dólares. No obstante, en el sitio no se ofrecían descargas directas de ninguna índole.

TorrentSpy no era un sitio web de descargas directas, sino que ayudaba a localizarlas ya que facilitaba el acceso a los archivos torrent. Este es el sistema de intercambio de archivos basado en el protocolo BitTorrent que consiste en establecer una red entre usuarios que buscan descargarse un mismo archivo.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Un juzgado de los Angeles ha resuelto condenar a los administradores de uno de los motores de búsqueda de torrents más usados de la Red, al pago de indemnizaciones por valor de 110 millones de dólares a la MPAA, la voraz Asociación Cinematográfica de Estados Unidos por “facilitar las descargas ilegales de películas y series de televisión”.</p>
<p>El juez condena al buscador al pago de 30.000 dólares por violación de derechos de autor para cada uno de los 3.699 cargos de la demanda, lo que totaliza un importe superior a los 110 millones de dólares. No obstante, en el sitio no se ofrecían descargas directas de ninguna índole.</p>
<p>TorrentSpy no era un sitio web de descargas directas, sino que ayudaba a localizarlas ya que facilitaba el acceso a los archivos torrent. Este es el sistema de intercambio de archivos basado en el protocolo BitTorrent que consiste en establecer una red entre usuarios que buscan descargarse un mismo archivo.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
